Creo que sería conveniente que las traducciones enviadas por uno aparezcan en simultaneo para ser votadas, pero que en lugar del link que dice en rojo "Aprobar traducción" o del link en verde "Ya le hemos dado nuestro voto!" aparezca un enlace en morado "Propuesta enviada", para diferenciarlas de las demas.
Así los que participamos mas activamente en la traducción evitamos enviar mas de una vez una traducción a la misma propuesta, ya que si se envían 2 se pierde la primera y se conserva la segunda. (Esto hace que perdamos monedas si la primera era la mas votada).
Es una idea.